籤詩語譯(多語系)
當月亮出來的時候光輝照耀四周,事情也會順利吉祥。但是浮雲總有遮住月色的時候。在家好好用心再做準備。當機會來的時候,將會有幫助。
When the moon rise it brilliant shines around, things will be smoothly auspicious.
But the cloud may cover the moon some time.
Prepare more at home and it will help when the chance comes again.
月が出る時、光が周りに照り輝いている。物事は、めでたい兆し、順調になれるでしょう。雲が月を遮るときもある。家で念入りに準備する。機会が来れば、助かるでしょう。
籤意(多語系)
運氣來的事後就像在月亮出來的時候,光輝照耀,做事順利。但是月亮的光輝也有被雲遮住的時候,在這個時候時運不濟,需要自我反省檢討、多充實自己、多做好事,這樣當機會來臨的時候,你平日的累積將會幫助你成功。
此籤中「戶內」二字,所以欲離家外出發展者不宜。「再作福」有第一次未能成功,需要再次努力的意涵。
When you get lucky, it’s like the moon come out to shine around and you do everything smoothly. But the moon light will still be covered by clouds some time, when time like this, you need to Introspect yourself , enrich yourself and do more charities, all these daily efforts will lead you to success when the chance comes.
This sign also says it’s bad luck for “going out”.
It also says”it may takes you more than 2 times to succeed”.
運が来るとき、月出の様に照り輝く、物事は順調に。但し、月が雲に遮られる時もある。この時、運が向かないが、自己反省と検討し、自己充実、多くの善行に務める、機会が来たら、日頃に積み重ねた努力が、あなたの成功を助けるでしょう。
この籤に「戸内」二文字があり、遠出、外地で発展しょうと考える人には不適でしょう。「再作福」と言うのは、初めには成功できず、再びの努力が必要の意味がある。
故事
1.薛剛踢死太子驚崩聖駕
薛剛要遼西姑姑家探親,父親薛丁山擔心薛剛喝酒鬧事,所以吩咐不可以喝酒,因此薛剛發誓「如果喝酒,就全家死光光」。
薛剛在路上遇到伍雄臭氣相投,薛剛不顧自己的誓言與他彼此稱兄道弟喝酒作樂,在元宵節的時候,薛剛與一群朋友到酒樓飲酒作樂,喝醉了,出了酒樓來到張承相設宴的酒樓,非常熱鬧想進去卻被阻擋,一氣之下踢死張丞相的兒子張保,而張保是皇上的乾兒子,因死被判斬首之罪,行刑時伍雄帶領兄弟截刑場,並獲得程咬金暗助,逃脫。
皇帝得知光天化日之下被劫囚,一怒之下竟然氣死了。
其後張丞相為報子仇設計陷害薛丁山,除了樊梨花、薛蛟和薛剛之外,其餘家人全部被殺,直到武則天晚年時,薛剛接回太子恢復唐朝,重建薛王府。
2.楊六婿斬子
籤詩語譯
當月亮出來的時候光輝照耀四周,事情也會順利吉祥。但是浮雲總有遮住月色的時候。在家好好用心再做準備。當機會來的時候,將會有幫助。
籤解
凡事 拖尾。了錢。
作事 成無益。犯官事。
家事 門庭平安。
家運 小吉。
婚姻 難得。
求兒 慢即好。
六甲 臨產空孕。(生女)(先男後女)
求財 淡有。
功名 望後科。
歲君 把方殺。
治病 拖尾。後痊癒。(男女犯魂必死)
出外 不可。
經商 後來有得。
來人 月光到。
行舟 有小利。(把定)
移居 不可。
失物 月光在。
求雨 不日到。
官事 不畏。
六畜 不得利。了錢。
耕作 平平。
築室 不合。按住。
墳墓 地運呆。後得吉。
討海 平平小利。
作塭 有小利。
魚苗 無利可得。
月令 不遂。
尋人 遠回。
遠信 音信慢至。
* 籤詩
月出光輝本清吉,浮雲總是蔽陰色,戶內用心再作福,當官分理便有益
故事
1.薛剛踢死太子驚崩聖駕
薛剛要遼西姑姑家探親,父親薛丁山擔心薛剛喝酒鬧事,所以吩咐不可以喝酒,因此薛剛發誓「如果喝酒,就全家死光光」。
薛剛在路上遇到伍雄臭氣相投,薛剛不顧自己的誓言與他彼此稱兄道弟喝酒作樂,在元宵節的時候,薛剛與一群朋友到酒樓飲酒作樂,喝醉了,出了酒樓來到張承相設宴的酒樓,非常熱鬧想進去卻被阻擋,一氣之下踢死張丞相的兒子張保,而張保是皇上的乾兒子,因死被判斬首之罪,行刑時伍雄帶領兄弟截刑場,並獲得程咬金暗助,逃脫。
皇帝得知光天化日之下被劫囚,一怒之下竟然氣死了。
其後張丞相為報子仇設計陷害薛丁山,除了樊梨花、薛蛟和薛剛之外,其餘家人全部被殺,直到武則天晚年時,薛剛接回太子恢復唐朝,重建薛王府。
2.楊六婿斬子