關聖帝君一百籤
第八十五籤
姜女尋夫
壬戊 中平
壬戊 中平
一春風雨正瀟瀟、
千里行人去路遙、
移寡就多君得計、
如何歸路轉無聊。
千里行人去路遙、
移寡就多君得計、
如何歸路轉無聊。
remove_red_eye 31,369
* 解說
春天的風雨正紛紛，千里行人去路遙遠！移少就多，你自以為得計，那知最後歸路還是無聊！
這首籤詩，用風雨瀟瀟來暗示是非紛紛，時之未遇，歷涉艱苦，巧計雖多，終於無補。
謂雖用計，終反有損，凡利所在，不可痴心強取，後必有災。歸路無聊，主行有阻滯。
占得此籤，只宜守舊，不可妄想，若欲強取財物，必致招禍。
若問婚姻，欠理想，不吉。
問遠行，即將回。
問疾病，禱神助，福自來。
這首籤詩，用風雨瀟瀟來暗示是非紛紛，時之未遇，歷涉艱苦，巧計雖多，終於無補。
謂雖用計，終反有損，凡利所在，不可痴心強取，後必有災。歸路無聊，主行有阻滯。
占得此籤，只宜守舊，不可妄想，若欲強取財物，必致招禍。
若問婚姻，欠理想，不吉。
問遠行，即將回。
問疾病，禱神助，福自來。
* 解說由 東照山關帝廟 特別授權提供
* 籤詩語譯(多語系)
Lot No.85 Order No. "Medium Ordinary Fortune
(A)To be contented with lot in life and not to convet after riches.
(B)It is expedient to stop litigation for avoiding unexpected misfortune.
(C)Marriage de not faverable.
(D)Travellers be returned from afar.
(E)Pray for god's help and happiness be naturally come up.
(A)To be contented with lot in life and not to convet after riches.
(B)It is expedient to stop litigation for avoiding unexpected misfortune.
(C)Marriage de not faverable.
(D)Travellers be returned from afar.
(E)Pray for god's help and happiness be naturally come up.
第八十五みくじ
神告げて曰く「逝く水は再び歸らぎるも、輝か
しも春は年年に廻り來る、焦らずに努めかば、
いつの日にか花は開かれん」
神のみこころ
財を貪る勿れ 訟をやめよ
不慮の災害に注意すべし 緣結びの時機みあらず
病弱の恐れあり 遠出は宜しらず
神告げて曰く「逝く水は再び歸らぎるも、輝か
しも春は年年に廻り來る、焦らずに努めかば、
いつの日にか花は開かれん」
神のみこころ
財を貪る勿れ 訟をやめよ
不慮の災害に注意すべし 緣結びの時機みあらず
病弱の恐れあり 遠出は宜しらず
* 籤詩語譯由 日月潭文武廟 特別授權提供
典故
野史。秦。孟姜女。夫范杞郎(萬喜良)。新婚奉命作長城之役。姜女往尋之。及至。知夫已死。欲尋骸骨歸葬。神為指處咬指出血。點認夫骨。號慟大哭。長城為之崩。婦人守節。自孟女始。
聖意
且隨分。莫貪財。訟宜息。防外災。
婚不利。遠行回。禱神助。福自來。
婚不利。遠行回。禱神助。福自來。
東坡解
時之未遇。歷涉艱苦。巧計雖多。終於無補。
且宜守舊。免致招災。己成長保。禍去福來。
且宜守舊。免致招災。己成長保。禍去福來。
碧仙註
貪得不知義。財多是禍胎。
若能隨本分。時到花便開。
若能隨本分。時到花便開。
釋義
時有四季。不獨一春。每季之首。即謂一春。占者利遠行。洵為光顧。但小事則利。大事則不利。風雨瀟瀟豈真風雨瀟瀟哉。蓋言是非疾病紛紛交至也。始雖用計。終反有損。凡利所在不可痴心強取。後必有災。歸路無聊主行有阻滯。不宜妄想。庶得保身之道也。
釋字詞
洵─實在、真實、可相信的。
解曰
此籤只宜守舊。不可妄想。若欲強取財物。必致招禍。訟可避。病多困。遠行回。婚不吉也。
* 籤詩
一春風雨正瀟瀟,千里行人去路遙,移寡就多君得計,如何歸路轉無聊
詩意
且隨分。莫貪財。訟宜息。防外災。
婚不利。遠行回。禱神助。福自來。
婚不利。遠行回。禱神助。福自來。
解曰
時之未遇。歷涉艱苦。巧計雖多。終於無補。
且宜守舊。免致招災。己成長保。禍去福來。
且宜守舊。免致招災。己成長保。禍去福來。
聖意
貪得不知義。財多是禍胎。
若能隨本分。時到花便開。
若能隨本分。時到花便開。
故事
野史。秦。孟姜女。夫范杞郎(萬喜良)。新婚奉命作長城之役。姜女往尋之。及至。知夫已死。欲尋骸骨歸葬。神為指處咬指出血。點認夫骨。號慟大哭。長城為之崩。婦人守節。自孟女始。
