* 解說
到南方販賣珍珠,到北方販賣食鹽,幾年下來已賺得了好幾倍的錢財,勸你到此停止到鄉下享福吧!
如果過貪,慾望太多,要到什麼時候才能休息呢!
東坡解說:「謀望既遂,利亦倍收,貪心不止,必獲後憂,知足不辱,可樂優游,凡事如意,可休則休。」
王某在中部開了一家工廠,頗獲利。
正值土地暴漲,乃欲大購土地,占得此籤,認為籤內有「求田舍」字樣,可以發財。
結果資本投進土地,土地無法脫手,至週轉不靈而倒閉。
原來籤詩是「勸君止此求田舍」,意思是阻止他購買田地。
* 解說由 東照山關帝廟 特別授權提供
* 籤詩語譯(多語系)
Lot No.68 Order No.GH "Medium Ordinary Fortune
(A)Litigation won the victory and no more.
(B)Fame accomplished and no more seeking.
(C)Marriage be matched all right .
(D)Ailment dispersed automatically.
(E)Travellers returned keeping in perfect contenment.
第六十八みくじ
神告げて曰く「厭くことなく貪らば必ず憂あり。
足るを知る者にのみ福くる」
神のみこころ
訟に勝たば再びおこす勿れ 名をなさん
縁ば結ばれん 病は自ずと癒えん
待人来る 子宝を得
* 籤詩語譯由 日月潭文武廟 特別授權提供
典故
唐。錢鏐。臨安人。微時。以販鹽謀生。值黃巢亂。以鄉兵破走之。又以八都兵。討劉漢宏破越州。以迎董昌。而自居於杭。及董昌反鏐。執之歸杭。昭宗拜為鎮海鎮東兩軍節度使。朱溫纂唐。封與越王。傳至孫忠懿王俶。乃納士於宋。
聖意
訟已勝。莫再戰。名已成。毋再問。
婚可定。病自散。行人歸。且安分。
東坡解
謀望既遂。利亦倍收。貪心不止。必獲後憂。
知足不辱。可樂優游。凡事如意。可休則休。
碧仙註
一樣工夫不兩般。得寬閒處且寬閒。
若謀富貴不知足。自有災愆不待言。
釋義
蓋以帝畿在南也。占者謀為。或自南而此不逆其方。則所為遂意。又當戒其貪心。之不可妄求。止此。求田舍者。言不可過貪。而其為田舍翁也。若人不能謹守而冒進。千祿則并其所得而亡之。反為不美矣。
釋字詞
微時─指貧賤未亨達的時候。
解曰
此籤大吉。謀望有成。諸般遂意。家道亨通。訟必勝。莫再興。名利有。婚自成。行人回。病莫憂。財利一倍。任意求。風水利。孕生女。凡謀事。要謹慎。且安分守己也。
* 籤詩
南販珍珠北販鹽,年來幾倍偵財掭,勸君止此求田舍,心欲多時何日厭
詩意
訟已勝。莫再戰。名已成。毋再問。
婚可定。病自散。行人歸。且安分。
解曰
謀望既遂。利亦倍收。貪心不止。必獲後憂。
知足不辱。可樂優游。凡事如意。可休則休。
聖意
一樣工夫不兩般。得寬閒處且寬閒。
若謀富貴不知足。自有災愆不待言。
故事
唐。錢鏐。臨安人。微時。以販鹽謀生。值黃巢亂。以鄉兵破走之。又以八都兵。討劉漢宏破越州。以迎董昌。而自居於杭。及董昌反鏐。執之歸杭。昭宗拜為鎮海鎮東兩軍節度使。朱溫纂唐。封與越王。傳至孫忠懿王俶。乃納士於宋。