* 解說
聚集在山林中的兇惡盜賊,使得善良百姓驚恐憂苦煎熬。
主人胸中自有退賊的好策略,不用動干戈,笑談中即平服了盜賊。
這首籤詩中的「主人」,表示有德的君子,能以德服人,而不必以力勝人。
此籤主有驚險,要防小人侵害,若能守性存善,卻有德曜及身,神明助之。
此籤問財平平,問病雖有驚恐無礙。
凡事先憂後喜,名利險中可得。此籤惟不利考試,曾有某生抽得此籤,屢試不第。
* 解說由 東照山關帝廟 特別授權提供
* 籤詩語譯(多語系)
Lot No.61 Order No.GA "Medium Ordinary Fortune
(A)wealth be middling.
(B)Ailment be gradually cured.
(C)Litigations be naturally disappeard.
(D)Travellers be home ftom a far.
(E)Though it is dangerous or fearful but will be will be in peace finally.
第六十一みくじ
神告げて曰く「人の口より毒なるはなし。之を
防がんとすれば先ず身を修め心を正すべし」
神のみこころ
金運はよくもなければ悪くもなし 病は徐ろに癒えん
訟は自ずと息む 待人来る
縁結びによし 憂ありとも終に消ゆ
* 籤詩語譯由 日月潭文武廟 特別授權提供
典故
漢。蒯輒。字通。范陽人。時韓信假節為齊王。輒知天下權在韓信。往說之曰。今大王威震天下。與楚則楚勝。與漢則漢勝。大王若不楚不漢。鼎足三分。可長保富貴。信謝之曰。吾受漢王厚恩。終身不忍背漢。後信被呂后所殺。臨刑有悔不聽蒯通之言。
聖意
財平平。病漸效。訟自散。莫與較。
遠行歸。婚亦宜。雖有險。終平夷。
東坡解
惡少操心。欲害良善。彼何能為。徒逞強健。
君子善勝。收功不戰。有神相之。陰消禍變。
碧仙註
心驚如踏一層冰。長敬番成度量生。
一葦一航波浪足。駸駸喜色藹門庭。
釋義
灌嬰將兵擊尉陀。人民驚恐。神在南越山上。告將軍曰。干戈不動。而盜賊遽休。後果奏凱。占此主小人侵害。事多驚恐。若能修福。則惡不能侵害。危病小口(心)無事。家主見凶。凡事先憂後喜。名利險中可得。
釋字詞
駸駸─喻馬跑快速的樣子。
解曰
此籤主有驚險。防小人侵害。若能守性存善。卻有德曜及身。神明助之。陰消禍變。病恐險。訟必散。財平平。婚宜審。凡事有陰。及後平和。
* 籤詩
嘯聚山林兇惡儔,善良無事苦煎憂,主人大笑出門去,不用干戈盜賊休
詩意
財平平。病漸效。訟自散。莫與較。
遠行歸。婚亦宜。雖有險。終平夷。
解曰
惡少操心。欲害良善。彼何能為。徒逞強健。
君子善勝。收功不戰。有神相之。陰消禍變。
聖意
心驚如踏一層冰。長敬番成度量生。
一葦一航波浪足。駸駸喜色藹門庭。
故事
漢。蒯輒。字通。范陽人。時韓信假節為齊王。輒知天下權在韓信。往說之曰。今大王威震天下。與楚則楚勝。與漢則漢勝。大王若不楚不漢。鼎足三分。可長保富貴。信謝之曰。吾受漢王厚恩。終身不忍背漢。後信被呂后所殺。臨刑有悔不聽蒯通之言。