* 解說
兄弟聯芳,聲名自起,但別驕傲,要更加謙虛才好。天子詔書傳來好消息,兄弟同科登甲,前程遠大,無可限量!
這首籤詩,是一首好籤,表示百般如意,謀事有成,財亦興旺,功名必中,訴訟可解,疾病無恙,行人即回或有音信回。
碧仙註說:「同志同登兩得仙,時來凡事石先鞭,所謀所望皆如意,福祿榮華件件全。」
* 解說由 東照山關帝廟 特別授權提供
* 籤詩語譯(多語系)
Lot No.60 Order No.FJ Top Fortune
1.Favorable situation for outside de velopment.
2.Good hopes to have plans successful.
3.Litigation be settled soon.
4.Wealth willbe gained abundantly.
5.To have a newborn son.
6.Illness be cured quickly.
7.Good news to be acquired with God's blessing.
第六十みくじ
神告げて曰く「驕る者久しからず。得意の絶頂
にぞつて尚謙虚たり得る者のみ天之を助く」
神のみこころ
対外発展によし 訟は解決す
収入多し 身ごもりて子宝を得
病は悪くならず より便りあり
* 籤詩語譯由 日月潭文武廟 特別授權提供
典故
宋。宋郊。弟都。雍邱人。天聖初與弟同舉進士。未第時。有僧相之云。小宋當大魁天下。大宋亦不失功名。後數日僧見郊。異之曰。君何滿面陰騭紋。似救數萬生命者。郊曰惟前日見蟻被水掩。戲將竹編橋渡之。僧曰即此便是當大魁天下。後果然。
聖意
宜出入。好謀望。訟即決。財亦旺。
孕生男。病無恙。信音回。有神相。
東坡解
兄弟聯芳。聲名自起。凡事謙偽。以全其美。
前程遠大。好事近矣。兩兩高擢。同登甲第。
碧仙註
同志同登兩得仙。時來凡事合先鞭。
所謀所望皆如意。福祿榮華件件全。
釋義
大器既成。許掇高弟。如兄占弟。弟必利。弟占兄。兄必利。兄弟同科。必主聯芳。然得意者多矜。故當謙偽。則天祐神助。前程遠大。凡事占之。至秋大利。家宅得此。主兄弟和睦。妻孥好合。同字或作重。
釋字詞
謙撝─發揮謙讓的美德。
矜─通「鰥」字。喻跨大自己之意。
掇─拾取、拾掇。
孥─喻子女。同「奴」,古代賣身予人,供主人役使的僕人。
解曰
此籤百般如意。謀事有成。出入好。求財多。高登科。訟必解。病即癒。財方旺。功名必得。行人即至。孕生男。婚必合。宅舍吉。神明相助也。
* 籤詩
羨君兄弟好名聲,只管謙撝莫自矜,丹詔槐黃相逼近,巍巍科甲兩同登
詩意
宜出入。好謀望。訟即決。財亦旺。
孕生男。病無恙。信音回。有神相。
解曰
兄弟聯芳。聲名自起。凡事謙偽。以全其美。
前程遠大。好事近矣。兩兩高擢。同登甲第。
聖意
同志同登兩得仙。時來凡事合先鞭。
所謀所望皆如意。福祿榮華件件全。
故事
宋。宋郊。弟都。雍邱人。天聖初與弟同舉進士。未第時。有僧相之云。小宋當大魁天下。大宋亦不失功名。後數日僧見郊。異之曰。君何滿面陰騭紋。似救數萬生命者。郊曰惟前日見蟻被水掩。戲將竹編橋渡之。僧曰即此便是當大魁天下。後果然。