* 解說
人生志在四方,欲到天涯,靠誰指引?到南到北,惟靠自己努力。
靠到子丑年月日,自有貴人提拔,考試必中,金榜題名。
抽得此籤,若問名利,先難後成。
問疾病,擇醫終癒。
問訴訟,反覆無定,終得直。
問婚姻,雖有波折,終談成。
此籤大抵始難後易,遇子丑兩字即得顯達。
據說有一考生,應科試占得此籤,不久果中,放榜時,剛值子月丑日,名列第三,正應了「遇鼠逢牛三弄笛,好將名娃榜頭題」之句,竟有如此靈驗之事!
* 解說由 東照山關帝廟 特別授權提供
* 籤詩語譯(多語系)
Lot No.41 Order No.EA Midding Fortune
(A) The unavoidable litigation be finally happend.
(B) Ailment be worried about. It is required tochose doctor to cure the illness.
(C) The expected letter soon be reached.
(D) Marriage be fairly matched at last.
(E) No irritation be concerned about the planning scheme.
第四十一みくじ
神告げて曰く「人生到る処青山あり。大いに志
を四方に伸ばし雄飛すべし」はつまずく」
神のみこころ
訟は各各勝敗あり 終に知己を得ん
病は名医を選べ よき便りあり
縁組は好転す 焦ること勿れ
* 籤詩語譯由 日月潭文武廟 特別授權提供
典故
野史。劉文龍。漢時人。學問極淵博。因求官而全王昭君出塞和番。與妻分別十八年。回時家中老幼俱不相識。
聖意
訟無定。終有遇。病多憂。擇醫愈。
信即到。婚終好。凡所謀。慎勿躁。
東坡解
若求名利。先難後有。白日青雲。必在子丑。
聲譽顯赫。題名榜首。百事亨通。顯然有後。
碧仙註
歷涉艱難。求謀未遂。
富貴榮華。顯達在後。
釋義
人生志在四方。欲到天涯。不得人指引。靠人無力。前程有阻。遇鼠逢牛三弄笛者。謂子丑年月日自有貴人拔擢。聲譽洋溢。名登金榜矣。問婚姻。得葛姓之力。占病有死之兆。凡事守之。必遇子丑二字方遂。此籤大抵始難終易
解曰
此籤妄意。事務皆無定準。須緩求之。方有成就。訟必反覆。婚有三變之說。遇子丑日。或姓蕭之人方可。功名。初年難。望病多變。信能到。婚姻好。名利得。必待子丑年月。方得顯達也。
* 籤詩
自南自北自東西,欲到天涯誰作梯,遇鼠逢牛三弄笛,好將名姓榜頭題
詩意
訟無定。終有遇。病多憂。擇醫愈。
信即到。婚終好。凡所謀。慎勿躁。
解曰
若求名利。先難後有。白日青雲。必在子丑。
聲譽顯赫。題名榜首。百事亨通。顯然有後。
聖意
歷涉艱難。求謀未遂。
富貴榮華。顯達在後。
故事
野史。劉文龍。漢時人。學問極淵博。因求官而全王昭君出塞和番。與妻分別十八年。回時家中老幼俱不相識。