籤詩語譯(多語系)
這件事情不必費心思考。事情改變了,自己心裡自然會知道。未來會有事情和諧的一天。漸漸地從危險中脫出,會平安無事。
Don't bother thinking about this matter. You heart will know if things have changed. Harmony will come soon. Gradually escaping from danger and being safe.
この事は心尽くして考慮しなくいいです。物事が変われば、自分の心で
自然に分かってくる。未来では、物事が調和になる日もやってくるでしょう。だんだんと危険から脱出する。平安無事になるでしょう。
籤意(多語系)
心中所想要祈求的事情不必再費盡心思想要實現,事情改變了,其實自己心裡也知道,不必強求了。看看未來會有平順的時候,那才是屬於你發揮的時候,屆時你會漸漸脫離目前危險的局面,平安無事的。
There is no need to painstakingly try your best because the good fortune has gone and you know it. Seeking for future good fortune and then you will get rid of the current danger situation and achieve your goal.
心で祈願する事は、心尽くして実現しょうと思わずに、状況が変われば、自分にも分かってくる。強要をやめましょう。未来をごらんなさい。順調な時もある。それがあなたの発揮の時機である。その時になれば、あなたは徐々に危険から脱出し、平安無事になるでしょう。
故事
吳漢殺妻為母救主:
吳漢偶然救了王莽,王莽就將妹妹王英許配給他,但是自此吳母終日鬱鬱寡歡,一日吳漢立下擒拿劉秀的功勞,向母親稟報,希望能夠討母親歡心,沒想到母親大怒,一問之下,才知道原來吳漢父親被王莽害死,母親帶的他逃走他鄉,非但沒有位父親到仇,還與仇人結為親家為他做事。吳漢悲憤之下,拿劍殺了妻子,就在此時吳漢母親也上吊自殺了。
籤詩語譯
這件事情不必費心思考。事情改變了,自己心裡自然會知道。未來會有事情和諧的一天。漸漸地從危險中脫出,會平安無事。
籤解
凡事 臨機應變。
作事 辰未日(半月)成好。(半吉。拖尾。了錢)
家事 寬守即好。
家運 風波漸消。
婚姻 難成。成大吉。
求兒 不可。
六甲 生產難。子媳虛。
求財 遇呆人。漸很利。
功名 有活鬼。難進。
歲君 未年得宜。
治病 鬼作祟。後拖尾。
出外 平正。
經商 難得如意。
來人 辰未日(半月)到。
行舟 先失後得。
移居 南面得宜。
失物 難尋。
求雨 不日到。
官事 命運蹉跎。破財。
六畜 顛倒。
耕作 早平。晚好。
築室 犯凶星。不可。
墳墓 運不佳。後能發。
討海 鬼作祟後微利。
作塭 鬼作怪後得利。
魚苗 先失時後得宜。
月令 不遂祈神。
尋人 久回。
遠信 守待可至。
* 籤詩
此事何須用心機,前途變怪自然知,看看此去得和合,漸漸脫出見太平
故事
吳漢殺妻為母救主:
吳漢偶然救了王莽,王莽就將妹妹王英許配給他,但是自此吳母終日鬱鬱寡歡,一日吳漢立下擒拿劉秀的功勞,向母親稟報,希望能夠討母親歡心,沒想到母親大怒,一問之下,才知道原來吳漢父親被王莽害死,母親帶的他逃走他鄉,非但沒有位父親到仇,還與仇人結為親家為他做事。吳漢悲憤之下,拿劍殺了妻子,就在此時吳漢母親也上吊自殺了。