關聖帝君一百籤
第十四籤
郭華戀王月英
乙下 下吉
乙下 下吉
一見佳人便喜歡、
誰知去後有多般、
人情冷暖君休訝、
歷涉應知行路難。
誰知去後有多般、
人情冷暖君休訝、
歷涉應知行路難。
remove_red_eye 35,234
* 解說
一見美人就鍾情，誰知道事後有多少風波？人情冷暖，世態炎涼，你不必驚訝。經歷多了，應該知道世道崎嶇，是不好走的。
這首籤詩，明白告誡當事人，不可僅憑一時感情衝動做事，那是會後悔的。
譬如婚姻，事先必須慎重選擇，不可一見鍾情，就閃電結婚，那種婚姻常常會在事後懊悔的。
這首籤詩有先喜後憂之兆，開始容易終則難，故不宜放肆，尤宜兢兢業業，庶免後悔。
正是：「行路難，不在水，不在山，應在人情反覆間。」
問名利，恐有失。
問疾病，乍喜乍憂。
問訴訟，反覆不定。
問行人，險阻多，歸期渺。
從前有一士人鍾情一女子，未明對方身份即欲與之結婚，占得此籤，人家勸其三思，士人不聽，即與該女子結婚，後發現個性不合而仳離，正應了頭二句。
這首籤詩，明白告誡當事人，不可僅憑一時感情衝動做事，那是會後悔的。
譬如婚姻，事先必須慎重選擇，不可一見鍾情，就閃電結婚，那種婚姻常常會在事後懊悔的。
這首籤詩有先喜後憂之兆，開始容易終則難，故不宜放肆，尤宜兢兢業業，庶免後悔。
正是：「行路難，不在水，不在山，應在人情反覆間。」
問名利，恐有失。
問疾病，乍喜乍憂。
問訴訟，反覆不定。
問行人，險阻多，歸期渺。
從前有一士人鍾情一女子，未明對方身份即欲與之結婚，占得此籤，人家勸其三思，士人不聽，即與該女子結婚，後發現個性不合而仳離，正應了頭二句。
* 解說由 東照山關帝廟 特別授權提供
* 籤詩語譯(多語系)
Lot No.14 Order No.BD "Very Inferior Fortune
(A) It is easv at beginning but to raise a difficuoty in the end.
(B) Pame & weaith be lost.
(C) Sickness be not yet peaceful.
(D) Litigation be still in reiteration.
(E) Prehnancy to give birith to a girl.
(F) Travellers be not returned yet.
(G) Matters be mestly blocked.
(A) It is easv at beginning but to raise a difficuoty in the end.
(B) Pame & weaith be lost.
(C) Sickness be not yet peaceful.
(D) Litigation be still in reiteration.
(E) Prehnancy to give birith to a girl.
(F) Travellers be not returned yet.
(G) Matters be mestly blocked.
第十四みくじ
神告げて曰く「喜び極まりこ悲しみ生ず。図に
乗りこばしいま、に事をなさば悔を残さん」
神のみこころ
始は易く 終はかたし 名利たちび失う恐れあり
病未だ安心できず 一たひ争わば断えることなし
遊子なか帰らず 行く手に荊多し
神告げて曰く「喜び極まりこ悲しみ生ず。図に
乗りこばしいま、に事をなさば悔を残さん」
神のみこころ
始は易く 終はかたし 名利たちび失う恐れあり
病未だ安心できず 一たひ争わば断えることなし
遊子なか帰らず 行く手に荊多し
* 籤詩語譯由 日月潭文武廟 特別授權提供
典故
胭脂記。宋郭華。治陽人。往汴京。赴試。因戀胭脂舖女。王月英之美。落第不歸。羈留汴京。與之約期私會。屆期。王月英至。值郭華酒飲過醉。推擠不醒。乃解日鞋。藏華懷中而回。華醒時。見鞋悔恨。仰吞而死。是何為。出門不知過。欲者戒焉。
聖意
始雖易。終則難。名利失。病未安。
訟反覆。孕生女。行未歸。事多阻。
訟反覆。孕生女。行未歸。事多阻。
東坡解
事望團圓。反生齟齬。人多不情。恐難憑據。
只宜自省。無為他誤。戒之戒之。且疑且慮。
只宜自省。無為他誤。戒之戒之。且疑且慮。
碧仙註
乍喜反成憂。虛花總不收。
世情多反覆。守己是良謀。
世情多反覆。守己是良謀。
釋義
大抵此籤。好事難成。親中招怨。惹禍難免。婚不宜成。占此不可托人。宜自周旋。免得後日之悔。曰樂天諷諫。曰行路難。不在水兮不在山。人情反覆。問是也。應字或作方字亦通。
釋字詞
遏─喻控制、阻止之意。
毌─喻不要、不可之意。
疎─「疏」的俗字。喻分散、疏離之意。
白樂天─人名
諷諫─喻婉言勸諫。
毌─喻不要、不可之意。
疎─「疏」的俗字。喻分散、疏離之意。
白樂天─人名
諷諫─喻婉言勸諫。
解曰
此籤先喜後憂。不宜放肆。大概親而又陳。合而復離。歷涉險阻。竟無成。尤兢兢業業。庶免後悔。
* 籤詩
一見佳人便喜歡,誰知去後有多般,人情冷暖君休訝,歷涉應知行路難
詩意
始雖易。終則難。名利失。病未安。
訟反覆。孕生女。行未歸。事多阻。
訟反覆。孕生女。行未歸。事多阻。
解曰
事望團圓。反生齟齬。人多不情。恐難憑據。
只宜自省。無為他誤。戒之戒之。且疑且慮。
只宜自省。無為他誤。戒之戒之。且疑且慮。
聖意
乍喜反成憂。虛花總不收。
世情多反覆。守己是良謀。
世情多反覆。守己是良謀。
故事
胭脂記。宋郭華。治陽人。往汴京。赴試。因戀胭脂舖女。王月英之美。落第不歸。羈留汴京。與之約期私會。屆期。王月英至。值郭華酒飲過醉。推擠不醒。乃解日鞋。藏華懷中而回。華醒時。見鞋悔恨。仰吞而死。是何為。出門不知過。欲者戒焉。
