關聖帝君一百籤
第三十八籤
孟姜女思夫
丁辛 下吉
丁辛 下吉
蛩吟唧唧守孤幃、
千里懸懸望信歸、
等得榮華公子到、
秋冬括括雨霏霏。
千里懸懸望信歸、
等得榮華公子到、
秋冬括括雨霏霏。
remove_red_eye 24,308
* 解說
蟋蟀聲唧唧，獨守孤幃，空自惆悵，千里遙遠，望穿秋水，等待音信來。
公子相見如榮華一夢，夢醒只聽見秋風寒雨，倍覺淒清。
抽得此籤，表示希望落空，如夢幻般空歡喜一場而己。
乃凶多吉少之兆。
問謀為，不遂意，空自惆悵，縱有虛喜，終是大憂。
若問病，恐生不測，主有死亡之虞。
問婚姻，難成功，即成亦難圓滿。遠行不宜，恐有一去不返之憂。
正如碧仙所說：「不宜問事不宜行，九日常憂十日驚，一段榮華如一夢，翻來覆去總無情。」
公子相見如榮華一夢，夢醒只聽見秋風寒雨，倍覺淒清。
抽得此籤，表示希望落空，如夢幻般空歡喜一場而己。
乃凶多吉少之兆。
問謀為，不遂意，空自惆悵，縱有虛喜，終是大憂。
若問病，恐生不測，主有死亡之虞。
問婚姻，難成功，即成亦難圓滿。遠行不宜，恐有一去不返之憂。
正如碧仙所說：「不宜問事不宜行，九日常憂十日驚，一段榮華如一夢，翻來覆去總無情。」
* 解說由 東照山關帝廟 特別授權提供
* 籤詩語譯(多語系)
Lot No.38 Order No.DH "Very Inferior Fortune
(A) Be aure not to seek Wealth.
(B) Be sure not to fight for litigation.
(C) Travellers be not returned.
(D) Ailment be turned to dangerous state.
(E) The failing of marriage be blamed on peculiar dreams.
(F) Be not to act without due consideration but to pray for God's protection.
(A) Be aure not to seek Wealth.
(B) Be sure not to fight for litigation.
(C) Travellers be not returned.
(D) Ailment be turned to dangerous state.
(E) The failing of marriage be blamed on peculiar dreams.
(F) Be not to act without due consideration but to pray for God's protection.
第三十八みくじ
神告げて曰く「人生露の如く、栄華夢の如し。
徒らに齷齪するよりは心静かに生を養え」
神のみこころ
財は求め難し 訟はやめよ益なし
遊子帰らず 病悪化の恐れあり
縁組はその時にあらず 神に祈りて妄動する勿れ
神告げて曰く「人生露の如く、栄華夢の如し。
徒らに齷齪するよりは心静かに生を養え」
神のみこころ
財は求め難し 訟はやめよ益なし
遊子帰らず 病悪化の恐れあり
縁組はその時にあらず 神に祈りて妄動する勿れ
* 籤詩語譯由 日月潭文武廟 特別授權提供
典故
孟姜女。秦始皇時人。夫范杞郎。派作長城。久役不歸。故思之。
聖意
莫問財。休鬥訟。行未回。病亦重。
婚無成。多怪夢。且禱神。勿妄動。
婚無成。多怪夢。且禱神。勿妄動。
東坡解
作事無聊。空自惆悵。蹤得好音。依然悽愴。
謀望不遂。心神徒喪。家道未安。禱神陰相。
謀望不遂。心神徒喪。家道未安。禱神陰相。
碧仙註
不宜問事不宜行。九日常憂十日驚。
一段榮華如一夢。翻來覆去總無情。
一段榮華如一夢。翻來覆去總無情。
釋義
計出無聊。獨守孤幃。又聞秋聲唧唧。能不惆悵耶。千里懸懸者。目下謀為不遂。榮華公子到者。亦是虛名而無實事。雨靡靡者。言是非喪服之累。喜末完。憂纏之。占者大抵不吉。秋冬尤宜謹之。秋冬括括或作秋風括地。
釋字詞
蛩─蝗蟲；「蟋蟀」的別名。
括括─喻秋天落葉刮地之聲音。
惆悵─喻懊惱而生望。
括括─喻秋天落葉刮地之聲音。
惆悵─喻懊惱而生望。
解曰
此籤主有死亡之憂。哭泣之哀。訟休問。病有險。財莫求。婚難成。行人不至。謀事凶多吉少。秋冬占之大不吉。縱有虛喜。終是大憂。
* 籤詩
蛩吟唧唧守孤幃,千里懸懸望信歸,等得榮華公子到,秋冬括括雨霏霏
詩意
莫問財。休鬥訟。行未回。病亦重。
婚無成。多怪夢。且禱神。勿妄動。
婚無成。多怪夢。且禱神。勿妄動。
解曰
作事無聊。空自惆悵。蹤得好音。依然悽愴。
謀望不遂。心神徒喪。家道未安。禱神陰相。
謀望不遂。心神徒喪。家道未安。禱神陰相。
聖意
不宜問事不宜行。九日常憂十日驚。
一段榮華如一夢。翻來覆去總無情。
一段榮華如一夢。翻來覆去總無情。
故事
孟姜女。秦始皇時人。夫范杞郎。派作長城。久役不歸。故思之。
